01 · Yさん · 馬山（マサン）
ソウルでの手術を勧められたものの、釜山を選ばれた事例
馬山（マサン）にお住まいの方で、以前の矯正歯科からソウルの手術病院をすすめられました。しかし、ソウルまで移動して手術を受け、回復する過程の負担を考慮され、釜山にも口腔顎顔面外科専門医がいることを確認したうえでご来院されました。カウンセリングの中で診断と説明への信頼が生まれ、ご知人の手術経験と結果への満足も後押しとなり、当院に決めたとのことです。
両顎手術、ソウルに行かなければならないのでしょうか?
ソウルの大病院よりも 必ず 治るとは申し上げません。
その代わり、釜山でも経験豊富な口腔顎顔面外科専門医の手術を受け、回復までしっかりサポートを受けられることを、実際にそう選ばれた方々のお話を通してご紹介いたします。
「私は、両顎手術を受けるために必ずしもソウルへ行かなければならないとは考えていません。大切なのは病院の場所や規模ではなく、誰がどのような経験と基準で手術を行い、術後の回復までどのように責任を持つかだと考えています。」
「一定水準の経験を備えた外科医であれば、その能力の差はそれほど大きくないと考えています。同程度の能力の医師が異なるレベルの結果を出せるのは、自分の能力をすべて手術を受ける患者さんに注げる環境かどうかが重要だと思います。」
— イ・サンフン院長
釜山·慶南の患者様がソウルを選ぶと起こること
長距離の移動、付き添いのご家族の負担、繰り返しの経過観察の難しさ。両顎手術は、術前検査から抜糸、1か月・3か月・6か月・1年の経過観察まで、何度も通院が必要な治療です。術後2週間以内に生じるちょっとした腫れや不快感を執刀医にすぐ確認していただける距離は、回復期間の不安を和らげます。
ソウルまで行かなくても、釜山で十分に専門的な手術を受け、術後の回復とケアまで安心してお任せいただける医院。それがThe Barunface（ザ・バルンフェイス）をつくった理由であり、これからも守り続けたいお約束です。
Patients Who Chose Busan
ソウルを検討されたり、 ソウルで手術を受けた後、釜山を選んだ4人
院長がまとめた事例です。お名前はイニシャルのみで記載しています。
02 · Kさん
ソウルで手術を受けた後、釜山で追加治療を選ばれた事例
ソウルで頬骨手術を受けた後、プレート・ピンの除去のためにご来院された方です。以前の手術病院で除去を行う代わりに、釜山で診療を受ける方法を探され、手術に関する説明と医療スタッフのケアに信頼を感じ、当院でピン除去術を決められました。
03 · Kさん
ソウルの美容外科で手術を受けた後、当院でピンを除去した事例
約6年前にソウルの形成外科で輪郭手術を受けた方で、その後のピン除去術は釜山にある当院で行いました。
04 · Yさん · 留学生
外国人患者さまが釜山で両顎手術を選ばれた事例
中国人留学生の方が、当院で両顎手術を決められた事例です。地域や国籍に関係なく、医療スタッフの専門性とカウンセリングへの信頼をもとに医院を選べるという点で、意味のある事例だと考えています。
What We Prepared
ソウルで期待されることを、西面（ソミョン）に備えました。
- 口腔顎顔面外科専門医 · 顎顔面形成再建外科認定医（ソウル峨山病院 · ソウル大学歯科病院で研修）
- 3D CT · 仮想手術計画 · 3Dプリンティングを院内で実施 — 外注なしで院長が直接
- 全身麻酔手術室 · 回復室 · 麻酔科専門医 · BIS · 救急装備 · UPS
- フロア分離の1人用入院室4室 · 付き添い可能 · 回復プログラム
- 退院後の経過観察も執刀医が直接 · ソウル・他院での手術後のピン除去が可能
CONSULTATION
昌原（チャンウォン）・金海（キメ）・梁山（ヤンサン）・蔚山（ウルサン）からも日帰りでお越しいただけます。
西面（ソミョン）駅 1・2号線 8番出口。術後の経過観察の日程は、距離を考慮して調整いたします。
相談予約のお申し込み
受付後、医院より確認のお電話をいたします。お電話でご確認いただくまで、ご予約は確定しません。診断名・服用中のお薬など、センシティブな情報は記入しないでください。